Sparkling / CHUNG HA 歌詞 翻譯

Come and, talk to me baby
来和我说话宝贝
뭐든 콕 찝어 말을 해줘
请告诉我任何事情
사소한 것까지
小事
Tell me what to do, what to do
告诉我该做什么,该做什么

Touch 딱 한번에 설레는 게 (ah-oop)
触碰,一下子让我心潮澎湃的东西(ah-oop)
Ouch 따끔한 듯 상큼하게 (ah-oop)
哎哟,像刺痛一样新鲜(啊-oop)
어쩜 아찔한 듯 위험해
么令人眼花缭乱的危险
Tell me what to do, what to do
告诉我该做什么,该做什么

조심스럽게
小心
터져버리지 않게 No
不,所以它不会爆炸
거품처럼 사라지지 않게 Away
远离,以免它像泡沫一样消失

나를 톡 쏘게 만들어줘 Oh
让我刺痛哦
Baby you’re all mine mine I, I, I
宝贝你都是我的我我我我
천천히 열어봐줘 Oh
慢慢打开哦
Baby you’re all mine mine I, I, I
宝贝你都是我的我我我我

So, you make me sparkle
所以,你让我闪闪发光
Oh, I’ll be your sparkle
哦,我会成为你的闪光点
Sparkling
闪闪发光的

구슬처럼 터진 Flavor
味道像珠子一样迸发
구름처럼 Oh my favorite
像一朵云哦我的最爱
(Take me all the way)
(带我一路)
꿈결 같애 Oh 나를 볼 때
这就像一个梦,哦,当你看到我
Fallin’, lovin’, Imma dive in
Fallin’, lovin’, Imma 潜入

Gosh 화끈 달아오른 듯해 (ah-oop)
天哪,它似乎着火了(啊-oop)
Crush 애가 타고 안달 나게 (ah-oop)
暗恋的孩子很兴奋(啊-oop)
더 짜릿한 게 필요해
我需要更刺激的东西
Tell me what to do, what to do
告诉我该做什么,该做什么

조심스럽게
小心
흔들리지 않게 No
不摇晃,不
커진 내 마음 넘치지 않게 Oh
让我长大的心不会溢出 Oh

나를 톡 쏘게 만들어줘 Oh
让我刺痛哦
Baby you’re all mine mine I, I, I
宝贝你都是我的我我我我
천천히 열어봐줘 Oh
慢慢打开哦
Baby you’re all mine mine I, I, I
宝贝你都是我的我我我我

So, you make me sparkle
所以,你让我闪闪发光
Oh, I’ll be your sparkle
哦,我会成为你的闪光点
Sparkling
闪闪发光的

Will you love me yeah, love me yeah baby
你会爱我么么么爱我么宝贝
(Could you hold me tight)
(能不能抱紧我)
You can trust me yeah, trust me yeah baby
你可以相信我,是的,相信我,是的,宝贝

너의 두 눈 속에 나
你眼中的我
더 깊이 빠져들어 Now
现在潜得更深

나를 톡 쏘게 만들어줘 Oh
让我刺痛哦
Baby you’re all mine mine I, I, I
宝贝你都是我的我我我我
네 맘을 다 보여줘 Oh
向我展示你所有的心 oh
Baby you’re all mine mine I, I, I
宝贝你都是我的我我我我
So, you make me sparkle
所以,你让我闪闪发光
Oh, I’ll be your sparkle
哦,我会成为你的闪光点
Sparkling
闪闪发光的

Sparkling
闪闪发光的

Was this helpful?

0 / 0

發佈留言 0

Your email address will not be published. Required fields are marked *